YOHUALTECATL

yohualtêcatl, titre.

1.\YOHUALTECATL nom d'une victime sacrificielle.

" zan ye no îtôcâ yetiuh in tlâcâtetehuitl yohualtecatl ", das zum Opfer bestimmte Kind hieß ebenfalls Youaltecatl. Sah 1927,56 = Sah2,43.

2.\YOHUALTECATL nom d'une montagne près de Guadalupe.

" îicpac in tepetl yohualtêcatl ", auf dem Berg youaltecatl (bei Guadalupe).

Sah 1927,56 = Sah2,43.

Le texte espagnol dit: 'es una sierra emjnente, que esta cabe guadalope'.

Cité dans une liste de montagnes et de divinités dont on faisait des figurines à l'occasion d'Atemôztli. Sah2,152.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.